Первая неделя в польской школе

Запись в школу в Кракове

Знакомство с польской школой началось во время нашей туристической поездки в Краков. Изначально мы планировали переехать в Польшу где-то летом. Но Светлана предложила немного ускорить процесс и зарезервировать за детьми места в школе. В классе может быть не более 26 человек (в Киеве было 37) и сейчас как раз много украинцев переезжает. Когда приехали в школу, Светлана повела нас сразу в кабинет директора, по пути показывая раздевалку, столовую и т.п. На входе не было никаких охранников в камуфляже, турникетов тоже не было, мы только записались в журнале в какой кабинет идем.

Польская школа

Директором оказалась очень дружелюбная женщина, она посетовала, что много украинцев стало приезжать и что мы заняли последние места в первом и третьем классах. Вся процедура записи заняла минут 10. Причем у нас с детьми были только паспорта с туристическим шенгеном, никакого ВНЖ или ПМЖ.

Первое впечатление от польской школы

Так получилось, что в Польшу мы переехали в конце января. Подходящую квартиру в самом Кракове мы не нашли, арендовали дом в селе рядом. Можно было переписаться в школу немного поближе или же отдать детей в коммерческую от американского посольства. Но стоимость обучения там оказалась более 10 тысяч евро на человека в год. Поэтому решили возить их в ту школу, куда записались изначально.

В первый раз дети пошли в школу 2 февраля. Мы очень переживали какие будут у них учителя, как примут в классе, смогут ли они учиться без знания польского, сложно ли будет влиться в середине учебного года и т.д. Но все окружающие педагоги строго положительные. Не было негативного отношения из разряда "понаехали", причем, повторюсь, это самая обычная бесплатная государственная школа. Учительница младшего сына старалась объяснить нам на английском, а старшего - на русском. Когда-то давно они эти языки учили и сейчас пришлось их вспомнить.

Во время урока нам предложили присесть в классе, рассказали ученикам, что мы родители мальчика, который приехал из Украины и будет с ними учиться. Через несколько дней к нам подошли из родительского комитета, оставили свои координаты и предложили обращаться за любой помощью на английском.

В глаза бросилось количество "необычных" детей. Судя по лицам, есть с синдроном Дауна, которые окружены обычными одноклассниками. А инвалидам на колясках помогают передвигаться сверстники.

Расписание занятий у младшеклассников

В отличии от украинских школ, в разные дни недели уроки начинаются и заканчиваются в разное время. Например, у нашего первоклассника в 8:00 и 10:45, заканчиваются от 11:45 до 15:05. Расписание в третьем классе на фотографии ниже:

Расписание уроков в третьем классе

Детей перед уроками и после них можно оставлять на продленке (в "светлице"), которая работает с 7 до 17. Там куча настольных игр, включая "футбол", есть телевизор с мультиками. Учителя сами приходят за учениками сюда, чтобы забрать на уроки. Так что очень удобно для родителей, которые работают. Стоит это 30 злотых за полгода.

Раз в неделю детей вывозят в бассейн на автобусе (похвастаюсь, наши плавали лучше всех). Одно занятие по плаванию стоит 7 злотых. Из предметов есть английский, музыка и аналог физкультуры. Насколько понял, религия по желанию, но мы решили, что если переехали в другую страну, где число верующих около 90%, то будем жить по ее правилам. Религию преподает монашка в соответствующем одеянии. Остальные уроки - "лекции". Это смесь польского, математики и всего остального.

Детям пока что нравится учиться в польской школе больше, чем в украинской. В последней, как мне кажется, очень грузят. Официально в первом классе нельзя задавать домашнее задание, но учителя дают его под видом "самостоятельной работы". Здесь же домашку задают, но не очень много. Например, старшему надо было нарисовать прямоугольник и посчитать его периметр, а младшему сделать аппликацию планет солнечной системы.

На уроке музыки (ведет директор школы) каждому выдали по флейте. На лекции проводили эксперименты с током. Что-то там крутили, что искры сыпались. Помню, у нас такое показывали в старших классах.

Я не заметил особенных языковых проблем у наших ребят, со сверстниками как-то договариваются. Если что-то непонятно, уточняют у одноклассников, которые раньше нас из Украины переехали и уже за полгода сносно говорят на польском. Кстати, забыл написать, что в школе каждую неделю для наших детей по 2 бесплатных урока по-польски.

Польские школьные учебники

Книги для первоклассника дали бесплатно, сказали, что их оплачивает правительство Польши. Я их полистал, вроде интересные:

Польские учебники в 1 классе

Учебник по английскому языку в первом классе

Третьекласснику пришлось заказывать учебники в книжном магазине. Выдали такую коробочку:

Учебники для 3 класса

Кроме самих книг там всякие наклейки и прочие классные штуковины. Только вот учебники для английских уроков в комплект не входят, надо отдельно покупать.

Записали еще ребят в British Council для изучения английского. Учебники не такие, как в Киеве. А вот внимание к детям такое же классное, как было везде в Польше.

Столовая

Питание платное, 8 злотых в день (первое, второе и компот), детям не понравилось. Если в Киеве можно было в столовку не идти, то тут заставляют есть. Стали дополнительно им готовить тормозки. В школе бесплатно дают молоко и иногда овощи.

Школьные каникулы и активити

Осенних каникул здесь вроде нет. Зимние будут в феврале, летние с июля по август. Во время каникул школьников по желанию водят по музеям и в кино. Вот тут подробнее.

В школе в первую неделю был карнавал. Что-то нашего новогоднего утренника, когда дети приходят в костюмах, но тут все без елки.

Школьный карнавал

Нашим не понравилось, другие же нормально прыгали и хороводы водили.

На этой неделе будет экскурсия в королевский замок, сказали брать дополнительные носки, чтобы там скользить по полу.

Мы тут меньше двух недель, еще осталось много непонятностей, но вот боязнь к переменам, которая была раньше, потихоньку проходит.

PS Курс злотых к доллару или другой валюте можно глянуть в гугле. На сегодня 1 PLN = $0.27

Переезд в Польшу

Я особо не афишировал, но теперь можно сказать: мы с семьей переехали в Польшу. Снял под Краковым дом, дети уже ходят в школу, а я пытаюсь понять как тут все устроено.

Домик под Краковым

Это мой второй глобальный переезд. Первый был около 10 лет назад из провинциального города на Донбассе в Киев. Я уже не помню причин, вроде просто стало тесно. Тогда мы жили в самом центре города, у нас было 3 квартиры, новенькая Skoda Octavia (это считалось очень круто) и приличный доход в валюте. Чтобы купить квартиру в Киеве, пришлось продать всю недвижимость и еще взять кредит на $100K. Но с тех пор мы ни разу не жалели о смене жительства. Вообще ни разу. Надеюсь, все повторится.

Кстати, с Польшей получилось все спонтанно. Я ее никогда не рассматривал для переезда. Уже почти 4 года ждем решения по иммиграции в Канаду. Мне пришлось французский на минимальном уровне выучить, в Монреале и Торонто пожил суммарно около 2.5 месяцев, но Квебек затянул рассмотрение наших документов и решили на него не надеяться.

В начале сентября прочитал статью про переезд в Польшу. Стало интересно, списался с автором, договорился о встрече, и уже через неделю полетели с женой на разведку в Краков. Там взяли машину и покатались по стране. Все понравилось, поэтому по возвращению начали оформлять документы. В январе еще раз всей семьей съездили. А 27 января уже уехали окончательно.

Возможно, мы бы решились и раньше, но меня пугали высокие налоги в Европе. Если на Украине платится 5% с оборота предпринимателя, то в Польше надо уже 19% с дохода компании + дополнительные отчисления (пока не разобрался). Так вот, экономическая ситуация привела к тому, что на обмене валюты я стал терять те же ~20%: на счет поступает валюта, бОльшая часть продается автоматически по невыгодному курсу, а обратно за гривны официально доллары купить нельзя. На черном рынке курс выше, да и незаконно там отовариваться. Так что сложное положение в стране подтолкнуло к эмиграции из Украины.

Я планирую "реанимировать" блог и описывать наш опыт адаптации в Польше. У нас еще пополнение ожидается, как раз сравним лучший коммерческий роддом в Киеве с бесплатным в Кракове. Благодаря блогу хочу найти единомышленников и познакомиться с новыми людьми. Давайте обмениваться информацией!

UPDATE

Я не рекомендую использовать украинских посредников для оформления бизнес-иммиграции и ВНЖ. Лучше обратиться в польские компании. Явки и пароли дам в будущем, пока можете в личке спрашивать.